matsdanielsson.se

gala

Fråga:
Om man skriver klädsel: gala

Vad kan personerna komma i för kläder då??

Svar:
Bra att du frågar, för det är en hopplös klädkod då den inte existerar.

Då begär du att gästerna ska gissa klädseln och de kan komma i allt från jeans till frack och du får ett antal förvirrade gäster.

Det är en av de mest vanliga frågor jag får, just när någon hittat på egen klädkod.

Använd någon av de fyra koderna, eller kombinera dem.

Så vad du än gör, hitta inte på en egen klädkod!

Vill du ha alternativ skriver du två koder. T.ex. Smoking/Mörk kostym

Klicka här för att läsa min artikel om obegripliga klädkoder >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Jag ska anordna en gala.

Hur formulerar jag på ett bra sätt att det är smoking som är klädkod?

Svar:
Du skriver helt enkelt Klädsel: Smoking

Vill du, lägger du till : för damerna aftonklänning.

Men det sista behövs inte.

Klicka här för att läsa min artikel om Smoking som klädkod >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Ska på Galamiddag med min man där klädkoden är kavaj.

Är det kostym för honom?

Mörk eller ljus,  samt vad ska jag ha på mig?

Fin klänning? Hur lång och är den någon speciell färg man bör undvika?

Kan man ha byxor på sig som kvinna?

Svar:
Ett litet tips inför framtiden, alla dessa frågor hade du fått svar på direkt om du läst i mina artiklar om klädkoder.

Du hittar några länkar i detta svar, där kommer du att finna den mesta av informationen.

Vi börjar med ”galamiddag”, vilket indikerar en formell fest och därmed striktare klädkod.

Din man ska därför böra en mörk kostym med vit skjorta och slips eller fluga.

I ditt fall ska du bära motsvarande mörk kostymklänning.

Det står dig fritt att välja längd, men alltid under ditt knä. Sannolikt kommer du se flera kvinnor i ankellånga kreationer.

Färgen är fri, men den ska vara utpräglat festbetonad och i finare kvalité.

Byxor för damerna är inget alternativ.

Klicka här för att läsa min artikel om klädkoder >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Till en middag i ett läkarsällskap i Tyskland står galamiddag.

Betyder det smoking eller går det bra med mörk kostym?

Tacksam för råd.

Svar:
Normalt sett brukar man ange dunkler Anzug, vilket innebär mörk kostym/klänning

Eftersom inget är angivet, så är det sannolikt valfritt och du kommer se båda varianterna av kläder.

Jag utgår från att du klarar dig bra med mörk kostym.

Är du tveksam kan du alltid kontakta arrangören och fråga, då det får anses vara helt korrekt när klädkoden är oklar.

Klicka här för att läsa min artikel om utlandets klädkoder >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Fått en inbjudan till en galaföreställning med dresscode Kavaj.

Kan jag ha en klänning som slutar strax ovanför knäet,/på knäet?

Den är med trekvartsärm och en knapp i nacken med ett sprund i ryggen som är delvis dolt.

Svar:
Dresscode Kavaj avser i detta sammanhang, som troligen är formellt, mörk kostymklädsel.

Ska man vara helt korrekt så ska klänningen vara under ditt knä i längd.

Men man börjar alltmer se kortare kjolar och är den strax ovanför/på ditt knä så lär det knappast vara ett hinder.

Jag tycker ditt förslag låter bra.

Klicka här för att läsa min artikel om mörk kostymklänning >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

 

 

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Har fått en inbjudan där det står galaklädsel.

Vad innebär det för man respektive kvinna?

Kan det vara balklänning eller skall det vara kortare smoking klänning?

Svar:
Fritt fram att välja eftersom klädkoden inte existerar i Sverige.

Obegripliga klädkoder förvirrar enbart, tyvärr.

Men jag hade nog valt smoking och aftonklänning.

Men ordet ”gala” kan innebära olika så du kan alltid ringa och fråga inbjudaren. Det är inte oartigt.

Klicka här för att läsa min artikel om klädkoder >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Jag är medbjuden på en gala, en kväll.

Klädsel för mannen är kostym.

Vad förväntas jag som kvinna att bära för klädsel?

Svar:
Med kostym, får jag gissa att de avser mörk sådan.

Då bär du en elegantare klänning, med diskret urringning.

Resten läser du i bifogad länk härefter.

Klicka här för att läsa om klädsel mörk kostym för henne >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Då det står klädsel gala.

Vad menas då?

Svar:
Du får tyvärr ett luddigt svar då det är en påhittad klädkod där ingen egentligen kan veta vad som åsyftas.

Jag skulle kunna tänka mig att det är ett företag som skrivit detta (det är ganska vanligt att detta begrepp förekommer i sådana sammanhang).

Så det finns tre möjligheter. Det första är att du ringer och frågar vad de avser (det är inte oartigt om det är otydligt).

Det andra är att göra som jag skulle gjort, tagit en Smoking.

För det tredje är att välja en mörk kostym klädsel.

För du kommer landa ungefär där, då du kommer se folk i allt från udda ljus kavaj till smoking. Just pga otydligheten.

Klicka här för att läsa om kläder var och när >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 3 kommentarer }

Fråga:
Är bjuden på gala med klädkod mörkkostym.

Kan man bära en svart byxdress med armar och sko med klack ?

Svar:
Den mörka kostymklänningen, eller klädseln förskriver som du kan utläsa just klänning eller kjol.

Så ska du vara korrekt är svaret nej, du kan inte bära byxdress. Däremot skon är helt korrekt.

Klicka här för att läsa min artikel om mörk kostymklänning >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

{ 0 kommentarer }

Fråga:
Jag skall till New York och där gå på Metropolitan Opera.

Jag undrar om man brukar använda kostym ”over there” (det är inte premiär) eller mer ledig klädsel ?

Svar:
Det finns ingen dresscode på Metropolitan. Man klär sig mer formellt för galor eller öppningar vid nyproduktioner, men detta är frivilligt.

Jag rekommenderar bekväma kläder passande för en professionell inställning, t.ex. en bekväm kostym, med skön skjorta.

Klicka här för utlandets dresscodes >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

{ 0 kommentarer }

Middagsetikett – ska alla dansa på galamiddag?

maj 11, 2014

Fråga: Har anmält mig till en galamiddag med dans, ordnad av universitetets studentkår, blir påkostad. Antar att klädseln blir mörk kostym eller smoking. Då det blir första gången, undrar jag vilka danser dansas det? Så här långt klarar jag av bugg, foxtrot och vals, kanske behöver jag ta fler kurser? Förväntas alla dansa? Är det [...]

Läs hela artikeln →

Klädsel – på inbjudan står Gala Leisure, vad betyder det?

mars 7, 2014

Fråga: Har fått inbjudan inom arbetet till en Gala där det framgår klädsel ”Gala Leisure” – vad innebär det för mannen respektive kvinnan? Svar: Det kan inte besvaras då de bjudit in till en gala i fritidsklädsel. Klädkoden är påhittad och existerar inte. Ska jag gå på begreppet Leisure så kan man kortfattat beskriva koden [...]

Läs hela artikeln →

Kläder – ingen gala utan frack?

december 29, 2013

Fråga: En bekant säger till mig att man inte kan kalla en tillställning för gala om gästerna inte bär frack och långklänning. Jag trodde inte det var enbart gästernas klädsel som styrde vilken typ av fest det är. Vad säger du om detta? Vad krävs på korrekt sätt för att man ska kunna kalla det [...]

Läs hela artikeln →

Danmark – kjole og hvidt vs. gala, vad innebär det?

mars 12, 2013

Fråga: Jag översätter ett danskt tv-program som handlar om adeln. Man nämner både ”kjole og hvidt” (frack) och ”galla” (gala). Enligt de svenska reglerna verkar dessa båda vara samma sak, det vill säga frack, högtidsdräkt. Frågan är alltså om jag kan översätta ”galla” med ”högtidsdräkt”. Svar: Jag utelämnade citatet ur filmen för att inte hamna [...]

Läs hela artikeln →

Klädkod på gala, Smoking vid Kavaj på inbjudan

januari 3, 2012

Fråga: Jag skall gå på en gala. det står klädkod -Kavaj. Kan jag ha smoking då? Vet att några andra skall ha Smoking. Svar: Nej, det kan du inte. Den som bjuder in anger att gästerna ska komma i mörk kostym eller motsvarande klänning. Att då komma i Smoking är helt fel, det är en [...]

Läs hela artikeln →

Galaklädsel?

september 3, 2009

Har fått en inbjudan där det står galaklädsel. Vad inebär det för man respektive kvinna? Kan det vara balklänning eller skall det vara kortare smoking klänning? Svar:Fritt fram att välja eftersom klädkoden inte existerar i Sverige. Men jag hade nog valt smoking och aftonklänning. Du kan skicka en fråga om Vett & Etikett, ställ den [...]

Läs hela artikeln →