Fråga:
Under de sista åren,har DU-reformen försvunnit i Sverige.
Kan ta ett exempel ,har själv varit i Stockholm ca. 10 dagar,nu under oktober.
Jag bodde på hotell och gjorde staden som det heter ,varje dag.
På hotellet så sa alla” Ni” till mig ,även om jag hela tiden pratade i Du -perspektiv.
Likadant på tunnelbanan och en bank och i biljettluckan på museum.
Det är på samma sätt på banken i den staden jag bor.
Nu i storstaden var det verkligen markant, kändes lite besvärande.
Även myndigheter säger Ni, tex. i växeln.
Vad är det som har hänt?
Svar:
Det är dumheter som bottnar i total okunnighet.
Om jag som kund tilltalas med Ni, så ska det ske med måtta och utan ständig upprepning av detta pronomen.
Det blir vasst som ättika om man inte låter bli pronomen ibland, det gör språket mjukare och rundare – mer vänligt.
Svarar kunden med ”Du”, då ska detta användas, för det är nästintill oförskämt att fortsätta ”Niandet”, när kunden lagt bort titlarna.
Då säger personen (kyparen, expediten m.fl.) ”att jag är för fin för att bli Duad av er…”
Så svaret blir – TRAMS! .
Läs mer i min artikel om Du och Ni >>
Etikettdoktorn Mats Danielsson