Halloween – du skriver att barnen ska klä ut sig på Allahelgona, varför skriver du så?

Fråga:
Såg på er hemsida att ni hade förklarat Halloween.

Där skriver ni rätt att det är den 31/10, men sen skriver ni att i Sverige ska man klä ut sig den 5 november.

Där håller jag inte med er. Amerikanska Halloween kommer från Irland och där firar man häxor demoner mm.

Svenska Allahelgona kommer från kristendomen och där firar man helgon.

Har alltså inget med att klä ut sig och be om bus eller godis att göra.

Ska barn gå Halloween så är det den 31/10 inte på svenska kristna Allahelgonahelgen. Då tänder man ljus och firar helgon.

Jag tycker detta är superviktigt. Visst finns det likheter, men jag vill inte ha några barn på Allahelgonahelgen. De ska hålla sig till Halloween.

Svar:
Tack för din synpunkt. Återkoppling är alltid viktigt.

Först, jag skriver bus eller godis är på fredag 4 november. Inte lördag den 5:e.

Allhelgonadagen är i Sverige alltid första lördagen i november. Men även här i Sverige var det 1 november förr. De krockar således inte.

Om du läser hela min artikel, så hittar du den historik du nu informerar mig om. Men det är den 31 oktober som gäller, då irländarna införde den i USA. Det innebär dagen innan Allahelgonadagen 1 november.

Därmed blir följden att det blir dagen innan vår första lördag. Vad den nya traditionen med bus eller godis anbelangar, så bestämmer inte jag det. Det gör de som skapar den, dvs den generationen.

Rätt eller fel? Det är inte min uppgift att vare sig döma eller fördöma. Jag beskriver och stödjer de som undrar.

Vill du inte ha besök av barnen? Då läser du sista stycket i min artikel. Kommer de på lördagen eller på Alla själars dag så har de blandat ihop begreppen. Lite överseende får vi kanske bjuda på.

Klicka här för att läsa min artikel om Allhelgona och Halloween >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

Halloween – jag vill inte ha besök av barn i mitt hem, hur?

Fråga:
Jag vill inte ha en massa ungar springandes i mitt hus på Halloween.

Men hur gör jag för att slippa, ska jag sätta upp en skylt?

Svar:
Om föräldrarna lärt barnen, så ska de inte besöka ett hus med släckt pumpa och släckt utebelysning, eller ett hus utan pumpa och med släckt utebelysning.

Så släck. Har de inte förstått detta, så berätta för dem när de ringer på.

Klicka här för att läsa min artikel om Halloween >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Halloween – din datumbeskrivning gällande ”bus”-dagen runt Halloween stämmer inte. Varför?

Fråga:
Du skriver: ”

31 oktober infaller Halloween med ”spök” för barnen, men vi firar alltid festen på fredagen före första lördagen i november.”

Sedan skriver du under rubriken Kalender:

2015 Fredag 30 oktober spökfest, lördag 31 oktober Halloween, ”med bus eller godis” och Alla Helgons Dag.
2016 måndag 31 oktober Halloween med ”bus eller godis”, fredag 4 november spökfest och lördag 5 november är det Alla Helgons Dag.

Första lördagen i november är 7:e november 2015 och således ska ”bus”-kvällen inträffa den 6:e november och inte 30:e oktober som du skriver.

Svar:
Tack för att du uppmärksammade detta. Jag har korrigerat min felskrivning.

De datum jag angivit är korrekta, men min beskrivning var fel . Det är lätt att gå vilse ibland sina egna ord.

De datum du skriver är inte rätt.

Det är Allhelgonahelgen som inträffar första helgen i november, med Alla Helgons Dag på lördagen.

Det betyder att just 2015 inträffar Allhelgonahelgen, med Alla Själars Dag, på söndagen den 1 november.

Till skillnad från Alla Helgons Dag, som alltid är fastställt till första helgen i november, så är Halloween med ”bus eller godis” lite mer flytande och KAN firas på både ursprungsdatumet den 31 oktober (i USA och Storbritannien), eller efter vår anpassade svenska helgkalender. Datumet är omdiskuterat och det varierar över landet, men ingetdera datum är fel.

I Sverige är Allhelgonadagen flyttad till första lördagen i november.
2015 blir det ”bus eller godis” på fredagen den 30 oktober, samma dag som det är spökfester och Alla Helgons Dag den 30 oktober 2015.

Klicka här för att läsa artikeln om Halloween >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

Halloween – vad gäller för datum med ”Bus eller godis” 2015?

Fråga:
När ska barnen klä ut sig och fråga grannar om ”bus eller godis” 2015?

En del säger fredag 30/10 och andra lördag 31/10.

Vad gäller?

Svar:
Till skillnad från Alla Helgons Dag, som alltid är fastställt till första helgen i november, så är Halloween med ”bus eller godis” på ett fastställt datum.

Det är alltid den 31 oktober och 2015 infaller det således samma dag som Alla Helgons Afton, dvs på lördag den 31 oktober.

Svaret är att på lördag den 31 oktober 2015 går barnen runt med ”bus eller godis”

Klicka här för att läsa min artikel om Halloween >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Etiquette Letter – Halloween, när är det ”bus eller godis”?

Snart infaller Halloween med ”spök” för barnen och vi hedrar våra avlidna. Men när firar vi festen och när spökas det?
Krångligt, det reder vi ut? Sist i detta brev finner du de dagar vi firar på.

Välkommen att spara, dela och kopiera detta nyhetsbrev som en pdf >>

——————————————————————–

För dig som läst nyhetsbrevet i mail- klicka här så får du svaren längre ner

På lördagar
I Sverige har vi valt att anpassa Halloween och Alla Helgons Dag till lördagar.

Annars blir det inte praktiskt, då Allhelgonadagen därmed kan infalla på en vardag.

Därför vi har Alla Helgons Dag på en lördag och i vår svenska tradition firar och högtidlighåller vi enligt ett givet kalendarium.

Tanken med helgen
Tanken med Alla Helgons Dag var att helgonens minne skulle firas och detta skulle högtidlighållas.

Ordet Halloween är en sammandragning av All Hallows Eve (Alla helgons afton).

Läs vidare så reder Etikettdoktorn ut dagarna med bus eller godis och fest åt dig.

Lite tips infor Alla Helgons Dag och Halloween

  • Klo ut dig till spöke vid fredagens fest och lägg en blomma och tänd ett ljus po en grav på lördagen.
  • Det går utmärkt att ha en fest i höstmörkret och sedan en högtid för minnen på lördagen.
  • Det är inte bara barnen som klär ut sig , även vuxna gör det. Ett tillfälle till fest som kanske inte Alla Helgons Afton innebär.
  • Kopplingen finns till vår kristna tradition vid Alla Helgons Dag, låt de båda sammanfalla i familjens tecken.
  • Arrangeras en fest med t.ex. maskerad, följ koden och klä ut dig som gäst.
Jag vill inte ha besök av barn
Då ställer du ut en pumpa som saknar ljus eller ingen pumpa alls.
Detta tillsammans med släckt utebelysning visar att du inte vill ha besök.
Barnen ska lära sig att låta bli det huset.

Om du inte vill fira Halloween?

  • Vill du  inte klä ut dig, då avböjer du att gå på festen.
  • Det går lika bra med en familjemiddag utan ”spökande”

Barnen
Barnen tycker om att klä ut sig, låt dem busa med oss vuxna. Bus eller godis?

Det är lämpligt att ha godis hemma. Utklädda barn från grannskapet kan knacka på dörren och ropa: ”bus eller godis?”.

Om du inte ger dem något att stoppa i munnen kanske de hittar på bus. I USA säger ungarna ”trick or treat?”.

Vid godisbrist kan man muta med pengar – det kan fungera som ersättare…

Vilka dagar firar vi – kalendarium

  • 2015 Fredag 30 oktober spökfest, lördag 31 oktober Halloween, ”med bus eller godis” och Alla Helgons Dag.
  • 2016 måndag 31 oktober Halloween med  ”bus eller godis”, fredag 4 november spökfest och lördag 5 november Alla Helgons Dag.

 Klicka här för att läsa ännu mer tips inför Halloween, Alla Helgons Dag och historiken bakom >>

Kom ihåg! – artighet lönar sig och är en ofta underskattad resurs!