Fråga:
Jag undrar om att skriva eller säga ”tack ska du ha!” på slutet?
Anses det som en ful markering att tacka så på sättet?
Kan det upplevas som om om man verkar missnöjd?
Skulle vara tacksam för vett och etikett hur man ser saken, så att man inte blir missförstådd.
Svar:
Det första rådet är att läsa igenom det du skrivit och fundera på om det kan finnas en annan tolkning.
Är du det minsta tveksam, som i ditt exempel enligt ovan.
Då ändrar du.
Är du fortfarande tveksam, be någon annan läsa din text.
Sedan är det inte slutet av texten, som ”tack ska du ha” som skapar tolkningen.
Skriver du en ironisk, arg eller på annat sätt otrevlig text blir det avslutet också otrevligt.
Är din text genomgående vänlig, då misstolkas aldrig ett tack.
Läs mer i min artikel om att tacka >> >>
Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>
Etikettdoktorn Mats Danielsson