Fråga:
Hur skrivs elegant att studentmottagningen är alkoholfri?
Vi skall i juni ha studentmottagning och kommer då servera endast alkoholfri dryck, p.g.a önskemål från en i familjen.
Vi kommer att bjuda både nykterister (min mans släkt) och de som är vana vid att man bjuder på alkohol ( min släkt).
Visserligen känner min släkt till hur vi ser på saken, men min fråga är hur man kan skriva i inbjudan att det bjuds på mat samt lättdryck, eller hur uttrycker man sig?
Jag vill på ett fint sätt tala om att det blir alkoholfritt utan att det blir en stor grej.
Svar:
Tack för din fråga hur skrivs elegant att studentmottagningen är alkoholfri, och det är inte så svårt. Det gäller att var tydlig och på ett trevligt sätt lyfta fram budskapet.
Mitt förslag är att du på inbjudan skriver: ”Vi bjuder på alkoholfria drycker som alla kan njuta av”.
Ett annat förslag kan vara: ”Vi bjuder på studentbuffé samt alkoholfri dryck”.
En studentmottagning är i första hand en högtid för studenten, inte ett tillfälle där alkohol i sig står i centrum. Inom vett och etikett är utgångspunkten alltid att värdfolkets förutsättningar och önskemål gäller, så länge gästerna bemöts med omtanke och tydlighet.
Att välja en alkoholfri mottagning är därför inte ofint, märkligt eller något man behöver försvara, det är helt enkelt ett val som ska respekteras.
Det är viktigt att komma ihåg att gäster inte kan förvänta sig alkohol, oavsett sammanhang. Precis som vid en lunch, ett dop eller ett födelsedagsfirande är det värden som avgör vad som bjuds. Inom svensk etikett betraktas alkohol som ett tillval, inte som en självklarhet.
Nyckeln ligger i saklig och avdramatiserad information. Man behöver varken ursäkta sig eller förklara varför mottagningen är alkoholfri. Ju mer neutralt det uttrycks, desto mindre uppmärksamhet väcker det.
Begrepp som lättdryck, alkoholfri dryck, läsk, mineralvatten och festliga alkoholfria alternativ är alla etablerade och artiga formuleringar. Det viktiga är att informationen finns där, inte hur utförlig den är.
Ett vanligt misstag är att göra alkoholen till en större fråga än den behöver vara. Ju mer man markerar, betonar eller förklarar, desto större risk att det uppfattas som laddat.
Att gästerna har olika bakgrund och förväntningar är mycket vanligt – och inget som kräver särskilda åtgärder. Etikett bygger inte på att alla ska känna igen sig, utan på att alla ska känna sig välkomna.
De gäster som är vana vid alkohol kommer att anpassa sig. De nyktra gästerna kommer att känna sig inkluderade.
Och studenten står i centrum, precis som det ska vara!
Läs mer i min artikel om alkoholfritt>> >>
Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>
Etikettdoktorn Mats Danielsson