Fråga:
Jag ska gifta mig i Skottland till sommaren. Min blivande man är skotte och vid inbjudan till bröllop så nämns vanligtvis inte klädkoden.
Vi vill helst ha ett och samma inbjudningskort till både våra svenska samt skotska gäster. Är det ok att inte nämna klädkoden alls, eller skapar det stor förvirring på min sida släkten?
Hoppas och tror att alla kommer klä upp sig fint i alla fall. Inbjudan kommer att stå på engelska hur som helst och ifall klädkod krävs tänkte vi skriva semi formal, är detta korrekt?
Svar:
Om det är brukligt att inte skriva klädkod i Skottland så gör ni nte det på de inbjudningar som skickas dit. Men för era svenska gäster är det alltid en fördel om de får koden angiven(annars är det frack om det är ett bröllop med fest på kvällen) och då kan ni antingen skriva en separat inbjudan eller med ett tillägg ”information for our Swedish guests…”. Min erfarenhet säger mig att ni har en hel del att vinna på detta.
Är det endast ett fåtal svenska gäster kan ni bifoga ett extra litet blad som informerar om klädkoden, men skriv den gärna på svenska. Semi formal, dvs. mörk kostym.
Läs mer om utlandets klädkoder
Mats Danielsson, etikett- och bemötandeexpert
Etikettdoktorn