Fråga:
Min man och jag ska på bröllop i Tyskland. Vigseln sker am Standesamt så de flesta gäster möter upp utanför. Vigseln är 4.30 pm och middagen på en flytande restaurang kl 6.30 pm. Dresscode festlich & schick på tyska och smart & chic på engelska. Kan det vara ok med en somrig klänning och vit kavaj för mig och en ljus kavaj, vit skjorta och svart byxa för min man? Vad ska han i så fall ha för färgpå slipsen?

Svar:
Även i Tyskland kan det vara svårt med klädkoder och den här låter som en motsvarighet till svenskans ”festfin”. Det är med andra ord en påhittad kod, sannolikt med avsikten att ni ska vara lite lättsammare klädda och inte komma i mörka kostymer/klänningar etc. I Tyskland heter det som i Sverige ”frack” när det avses, nästa nivå heter Smoking, Langes Abenkleid betyder ungefär lång klänning så det är inget av detta. Med anledning av detta kan man anta att er klädsel fungerar utmärkt.

Läs mer om utlandets klädkoder

Mats Danielsson, Etikettdoktorn