Fråga:
När skall man använda ordet hen?
Svar:
Nu är jag ingen språkvetare och jag var under en ganska lång tid motståndare till ordet ”hen” som jag ansåg vara opersonligt.
Men 2015 togs det upp i Svenska Akademiens ordlista och jag har ändrat uppfattning. Det är ett praktiskt pronomen.
Detta personliga pronomen kan användas då könstillhörigheten är okänd, oviktig eller ska göras otydligt.
Det är precis i just de situationerna som ordet är bra, när man talar om han/hon och inte direkt kan precisera könet.
Då använder jag det i tal och skrift. T.ex ”När hen ska välja hur varan ska betalas, så…”
Dessutom finns det idag personer som vill betraktas som vare sig man eller kvinna, ibland omnämnt som ett tredje kön.
Klicka här för att läsa in artikel om pronomen i tilltal >>
Etikettdoktorn Mats Danielsson