Fråga:
Jag har ingen egentlig fråga och det jag säger kan tyckas vara en petitess ..
En av stadens nyare restauranger är fräsch, trevlig och serverar god mat&dryck.
Jag är där tämligen ofta, ibland själv, ibland i sällskap av varierande ålder och kön.
Ägarinnan tilltalar gäster av kvinnligt kön med ”Tjejer/Tjejen”.
Dessutom passerar hon oftast inte ens bord utan att i förbifarten fråga ”Har ni det bra, tjejer?”
Trevligt? Förvisso. Men ack så tjatigt.

Hur hon tilltalar gäster av manligt kön vet jag faktiskt inte.
Men alla kvinnliga – oavsett om åldern är 4, 40 eller 87 .. tituleras som jag nämnt.

Jag vill inte kallas så och flera av mina väninnor har reagerat på samma sätt som jag. Men hur ska jag framföra det på bästa sätt?

Svar:
Ibland blir känslan för service för bra, med resultat som detta du beskriver. Ägarinnan är garanterat välmenande och mitt enkla råd kunde bli att byta restaurang. Men jag uppfattar det som om du gillar stället och inte vill byta. Detta uppskattar varje företagare och i den rollen bör man tacksamt ta emot feed-back. Mitt råd blir att du ber att få tala med henne, enskilt. Säg att du gillar stället men att du har ett tips på förbättring. Därefter säger du det du skrev här. Jag tror hon blir glad för en så bra kund!

Mats Danielsson, Etikettdoktorn