Etikettsbrott hos värdparet, eller hos gästerna?

Kan man planera andra tillställningar när icke berörda är närvarande?

Fråga:

Etikettsbrott hos värdparet, eller hos gästerna?

Vi var hos vänner med firande av värdinna och döttrarnas födelsedagar. Under fördrinken är TV:n på. Den ena dottern öppnar inte sina presenter alls. Den andra öppnar men tackar knappt.

Vid middagen dyker inte äldsta dottern upp och den yngre tittar på mobilen eller går och sätter sig vid TV:n som är på för det är melodifestival. Dock tittar ingen aktivt men man reser sig då och då för att titta.

Familjens hund hoppar då och då upp vid bordet och biter gästerna i fötterna, drar i gästers kläder och lyckas även äta en del av det som är på gästens tallrik. Fortfarande står äldsta dotterns tallrik orörd. Hon är på rummet. Middagen började kl. 18.

Sällskapet är på 11 personer, döttrarna är 17 och 14 år.

Vi lämnade middagen vid 22.30. Helt utan förvarning får jag ett par dagar senare ett sms från värdinnan där hon uttrycker hur sårad och besviken hon är för att vi gick hem så tidigt.

Hon menar att de lagt ned mycket tid och pengar på middagsbjudningen och borde fått veta i förväg att vi skulle lämna så tidigt. Dessutom hade de sett fram emot denna fest så länge och det var sårande att vi gick hem tidigt. Jag förstår inte vårt fel och söker svar hos dig.

Därtill menar jag att värdparet anordnade en middagsbjudning som tyvärr innehöll idel brott mot etiketten vilket jag gärna också tar din bedömning på: är det ok att TV står på under en finare middag?

Är det ok att gäster lämnar bordet då och då för att kolla på tv? Är det ok att döttrarna i så pass hög ålder inte är med på middagen, kollar i mobilen? Är det ok att en hund deltar på middagen på detta sätt?

Hur ska vi hantera informationen att värdparet blev sårade av att vi åkte hem tidigt? Är det fel att lämna 22.30 när middagen ändå var slut och allt uppätet och det liksom var uppenbart att kvällen med mot sitt slut.

Hur svarar vi värdparet att vi upplevde det stökigt med hund och tv och döttrarnas ointresse för oss som kommit för att fira dem? Detta är nära vänner till oss så det som hänt rör upp gamla känslor av olika syn på etikett vid middagar. Tv och mobilanvändande är helt ok för dem men inte för oss.

Vi brukar dock inte säga något men nu är Pandoras ask öppnad genom deras stora besvikelse över att vi sårat dem djupt genom att lämna tidigt. Hade vi aviserat tidigare före festen att vi avsåg att lämna tidigare så hade de inte lagt så mycket tid och pengar på förberedelsen. Det var beskedet.

Hur löser vi på bästa sätt?

Svar:

Det var många frågor om etikettsbrott hos värdparet, eller hos gästerna. Förvisso kan man se det så, men faktum är att man som gäst inte ska visa eller uttrycka åsikter om hur andra planerar sin fest eller middag. Som god gäst spelar man med i spelet.

Där kan man säga att du begår ett misstag, du ska inte avgöra om det är rätt eller fel med Tv:n på eller hur döttrarna agerar med sina mobiler. Presenter väljer en del personer att öppna vid ett senare tillfälle, men man ska givetvis tacka för dem, oavsett. Inte heller om någon reser sig och går ifrån för att titta vad som händer på Tv:n ska du som gäst uttrycka någon form av missnöje.

Sedan kan jag ju instämma i att det kanske hade varit bättre om de tittat på TV i ett annat rum, alternativt haft den avstängd. Man kan ju tycka att döttrarna skulle suttit med från början (om de sedan fått gå ifrån är nog mer som de flesta gör). Mobiler hör ju inte hemma vid matbordet, utom akuta saker som att man t.ex. måste vara nåbar p.g.a. t.ex. barnvakt eller sjukdomsfall eller någon jour. Men återigen, det är inte gästens sak att värdera detta, man får vackert hålla god min.

Att hunden hoppar upp och tar mat från bordet är helt oacceptabelt och då får man som gäst be ägaren hålla reda på sin hund och be att få både ny mat och tallrik. Det borde värdparet inse och åtgärdat!

Man brukar säga att en normal middag utan dans (med dans kan man jämställa andra gemensamma aktiviteter) den pågår ca fyra timmar. Så då kan man som värdpar räkna med uppbrott vid 22-22.30 om middagen är avslutad och kaffet med ev. avec är avklarat. Det är således en helt korrekt tid att lämna med vett och etikett. Där hade värdinnan ingen kunskap om god sed. Sedan kan ju detta påverkas av om andra bryter upp eller om man har väldigt trevligt.

En middag med dans brukar man säga pågår sex timmar och då hade midnatt varit mer passande. Nu vet jag inte hur ert uppbrott skedde, från middagsbordet eller efter avslutad sådan. Men jag kan väl med fog påstå att värdinnan ville uttrycka sin besvikelse över ert uppbrott, men hon skulle inte blandat in allt hon förberett etc. Det är inte det man säjer, så det är ett lika klart ohyfsat sätt som att som gäst uttrycka åsikter om arrangemanget.

Nu ska ni som vänner inte försätta er i något ställningskrig om dessa saker. Jag föreslår att du bjuder din väninna på en fika mellan fyra ögon, berättar för henne att ni ansåg 4,5 timmar vara lagom och ni följde den regeln utan avsikt att göra henne besviken. Förklara också att ni kände att det inte var så intressant med er närvaro då Tv:n stod på, folk gick och tittade, döttrarna som fyllde år var obefintligt närvarande och då upplevde ni att det kanske var bäst att gå.

Försök få väninnan att förstå att ni inte ville vara oartiga, men ni kände er överflödiga. Ett samtal om det som inträffade är nog enda vägen för er att fortsätta vidare som vänner.

 

Läs mer i min artikel om avsluta middag >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

Barnen bjudna, men inte mamma, vad göra?

Barnen bjudna, men inte mamma, vad göra?

Fråga:

Barnen bjudna, men inte mamma, vad göra?

Min dotter och son (båda omyndiga) har blivit inbjudna till deras väns 15-års fest.

Födelsedagsbarnets föräldrar har även ställt krav på barnen som de inte riktigt är bekväma vid men gör ändå, som en överraskningsdans osv.

Vid denna fest så är även en majoritet av de inbjudna vuxna och familjer (alkohol finns).

Det jag undrar är om jag som förälder borde ha rätten att få komma, i mån av att ansvara och se efter mina barn?

Jag har inte fått ett svar från den som bjudit att jag är välkommen.

Svar:

Nu vet jag inte när du beskriver barnen bjudna, men inte mamma, vad göra. Detta om dina barn också är i 15-årsåldern.

Oavsett så har förmodligen värdfolket ansett att det är tillräckligt med vuxna på plats för att också ta ansvar för barnen.

Är dina barn i samma ålder lär det knappast vara något bekymmer, 15-åringar klarar sig ofta väldigt bra utan förälder. Om det inte finns särskilda behov.

Med vuxna närvarande verkar det hela vara tryggt och du kan inte fråga om du får vara med. Det finns ingen ”rätt” att begära att få vara med på en fest och du bjuder aldrig in dig själv, det är mycket ohyfsat och dålig etikett.

Det enda du kan göra, om du bedömer att dina barn inte klarar sig utan dig, är att du tackar nej för deras räkning. Får du frågan varför detta nej, så svarar du att du vill vara med dina barn.

Då kan värdfolket svara ”Vad synd, då får det bli en annan gång” eller ”Ja, men kom du också!”.

Läs mer i min artikel om inbjudan >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Måste man köpa present till båda som fyller 50 år?

Måste man köpa present till båda som fyller 50 år?

Fråga:

Jag är bjuden på en 100-årsfest, det är min gamla kompis och hans fru som har en gemensam 50-årsfest.

Jag känner inte hans fru, har endast träffat henne en gång för tio år sedan. Vad säger etiketten om detta?

Måste jag köpa en varsin present till dem eller räcker det till min vän och eventuellt en bukett till henne?

Hur gör man i en sådan här situation? Ingen verkar veta.

Tacksam för snabbt svar. Och tack för en bra sajt!

Svar:

Tack för beröm och till våren ska vår site bli ännu bättre, då den byggs om helt.

Det får nog anses räcka med en present till din vän och sedan en bukett blommor och om du vill kanske en flaska vin eller choklad till henne.

Därmed har du svaret på frågan måste man köpa present till båda som fyller 50 år.

Just den delen att du inte känner henne får du bortse från, det kommer du förhoppningsvis få göra nu.

Att ingen verkar veta beror på att många ”tycker” men saknar kunskapen. Mitt förslag baseras på traditioner och många års erfarenhet.

Därtill har jag svarat på liknande frågor i den här bloggen ett flertal gånger.

Läs mer i min artikel om när ge present >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

Avsagt sig uppvaktning, ska jag gratulera?

Avsagt sig uppvaktning, ska jag gratulera?

Fråga:

Avsagt sig uppvaktning, ska jag gratulera?

Min väninna fyller 70 år. Hon har avsagt sig gratulationer, men jag har skickat blommor till henne.

Kan jag även ringa och gratulera, är det fel?

Svar:

Hade du varit helt korrekt skulle du inte skickat blommor, för har din väninna avsagt sig gratulationer så gäller det alla former.

Men, trots detta tror jag hon ändå blev glad. Förutsatt att hon var hemma.

Det blir svaret på att hon avsagt sig uppvaktning, ska jag gratulera?

Du ska således inte ringa henne och gratulera, möjligen kan du säga ett litet grattis eller fråga hur dagen varit nästa gång ni träffas eller pratar med varandra.

 

Läs mer i min artikel om avsäga sig uppvaktning >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Behöver jag bjuda hennes partner?

Behöver jag bjuda hennes partner?

Fråga:

Behöver jag bjuda hennes partner?

Jag har börjat planera mitt egna 50-årsfirande och har en undran vad gäller inbjudningar.

Om jag t.ex vill bjuda en väninna, är jag då ”skyldig” att bjuda även hennes partner (som jag kanske aldrig träffat eller endast haft ytlig kontakt med)?

Vad säger vett och etikett om detta?

Svar:

Behöver jag bjuda hennes partner? Svaret är helt enkelt ett ja.

Hon är din väninna, hon har hittat en partner. Är du den personen som då, via en inbjudan, ska meddela henne att ”Jag känner inte din partner och eftersom jag inte godkänt hen kan jag heller inte bjuda in den personen. För det är det budskapet du sänder, att du tar dig rätten att välja bort din väninnas val.

Tänk dig själv, nu vet jag inte om du har en partner, men om du har det och din vännina hade meddelat via en inbjudan att din partner inte är accepterad. Skulle du uppskatta det? Troligen inte.

Man delar aldrig på par vid en inbjudan, undantag kan vara föreningar eller personalfester. Om din väninna får en sådan inbjudan, bör hon svara nej tack. Det kan hon med god vett och etikett komplettera med att hon föredrar att tillbringa tiden med sin partner.

Läs mer i min artikel om dela på par>> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

När kan jag öppna presenterna?

När kan jag öppna presenterna?

Fråga:

När kan jag öppna presenterna?

Jag undrar när det passar att öppna presenter under ett 50-årskalas i lokal med buffé och kaffe?

Måste alla presenter öppnas inför alla och det tar lång tid och alla blir otåliga.

Kan man göra det på annat sätt?

Svar:

Förslagsvis öppnas presenterna vartefter de överlämnas.

Det fungerar oftast ganska bra att öppna presenterna så.

Annars öppnar du dem efter kaffet, be toastmaster läsa upp namnen på vem som givit presenten.

Sedan tar nu en annan person till hjälp med att öppna paketen och räcka dem till dig går allt smidigare och tar inte så lång tid.

En tredje person kan skriva en lista på vad du fått och från vem/vilka, detta för att kunna skriva och tacka efteråt.

Läs mer i min artikel om fylla år >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Hur skicka gratulationshälsning ”on behalf of” min chef?

Hur skicka gratulationshälsning "on behalf of" min chef?

Fråga:

Hur skicka gratulationshälsning ”on behalf of” min chef?

Min chef vill att jag skall skicka ett gratulations e-mail till hans anställda när de fyller år.

Eftersom de anställda arbetar över hela världen undrar jag hur man kan författa ett generellt mail som kan skickas.

Svar:

Svaret på frågan Hur skicka gratulationshälsning ”on behalf of” min chef hänger nog lite på språket.

En engelsktalande eller svensktalande uppskattar nog hälsningen på respektive språk.

Sedan blir jag lite fundersam på ”on behalf of”, förvisso är du säkert jättebra. Men hur personligt blir det när din chef inte skickat hälsningen personligen.

Jag ser nog att värdet sjunker ganska ordentligt.

Om man jämför med en annan situation. En chef vill visa uppskattning och meddelar ”Bra jobbat, jag sätter in 300 kr på ditt konto som uppmuntran. Köp något gott”

Jämför det med att samma chef söker upp personen personligen och överräcker samt säger ”Bra jobbat, här får du två konsertbiljetter! Ta med dig någon du tycker om”.

Det senare blir så mycket mer personligt.

Just därför så tycker jag att texten ska vara mer personlig. Skapa ett antal varianter, så inte alla får lika. Helst skickad direkt från chefens e-mail (om just du trycker på knappen det kan ju ingen se).

Innehållet kan vara tämligen enkelt ”Bäste XX/Bästa NN idag är det en stor dag, din födelsedag! Ett stort och varmt grattis! Önskar XN”

Sedan får ni väl avgöra hur personliga ni är i kontakterna med medarbetare, det skiljer ju sig åt världen över. Men det blir mer personligt med t.ex. enbart förnamn som underskrift.

Som sagt, det får ni själva avgöra utifrån hur det brukar vara vid andra kontakter.

 

 

Läs mer i min artikel om skrivande >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

Vad betyder eftermiddagskavaj?

KVad betyder eftermiddagskavaj?

Fråga:
Vad betyder eftermiddagskavaj?

Vi är bjudna på en 80-årsdag, en eftermiddag med musikalisk underhållning, kall buffé och födelsedagstårta.

Platsen är en finare festsal i stadens centrum.

Klädsel eftermiddagskavaj. Så hur skall vi klä oss?

Kostym, samma tyg byxor kavaj eller kan det vara udda kavaj? Vit skjorta eller färg?

Med slips eller utan?? Och jag då?

Blåblommig klänning och vit dräktjacka? Passar det?

Svar:
Svaret på din fråga, vad betyder eftermiddagskavaj, är att det begreppet existerar inte.

Om det känns som om det är lite mer informellt, då ska ni utgå från begreppet kavaj, som kan i dess moderna tolkning betyder valfri färg för en kavaj med byxa , med eller utan slips/fluga, vit eller färgad skjorta.

För henne en klänning i knälängd, alternativt en byxa. Blåblommig klänning med vit dräktjacka fungerar bra.

Om ni däremot vet med er att det kan vara lite mer formellt och inte vill chansa, då tar han en mörk kostym med vit skjorta och slips eller fluga.

Hon tar en klänning i längd under knät och i finare material. Materialet ska vara finare som siden, sammet eller crêpe.

Den kan med fördel ha kort ärm och även denna en kan kombineras med en liten jacka eller ett liv med lång ärm.

Sparsam urringning och gärna diskret i utformningen med färg och mönster efter tycke och smak.

 

Läs mer i min artikel om mörk kostymklänning >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Inga presenter, men ändå vi de ta med dyr champagne till stor fest?

Inga presenter, men ändå vi de ta med dyr champagne till stor fest?

Fråga:
Inga presenter, men ändå vi de ta med dyr champagne till stor fest?

Är inbjuden till kollegas 50+60-årsdag där det kommer att vara 100 personer i hyrd lokal.

Presenter skall inte medtas, utan alla betalar ett belopp för mat, dryck och musik.

En annan kollega har nu tagit initiativ till att samla pengar till en flaska champagne för 1500 kronor som ska tas med till festen, med förevändningen att ”man tar ju alltid med en flaska vin när man går bort”.

Det gör jag alltid, men då är det när det gäller en middag i ett litet sällskap hemma hos någon.

Det här är i mina ögon en ganska dyrbar present, och man gör sig märkvärdig i de andra gästernas ögon, tänker jag. Är jag helt ute och cyklar, och gammaldags?

Svar:
Svaret på din fråga om inga presenter, men ändå vi de ta med dyr champagne till stor fest, blir ett solklart nej.

Har personerna avböjt presenter, så har de! Inget mer att resonera om och en dyr Champagne är en present.

Därtill gäller regeln att det är i hemmet man lämnar en så kallad ”gåbortspresent” till värdparet.

Ursprunget till denna sed var att en ung man som blev bjuden hem till sin fästmös familj, ansågs inte kunna återgälda inbjudan. Han ansågs som man handfallen i köket.

Så var det ofta förr och då kompenserade han detta genom att ta med en present till familjen, dvs värdparet och i det fallet föräldrarna.

Så du har alldeles rätt!

Läs mer i min artikel om inga presenter >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Annons:

Till vem riktas tacktalet när man bjudits på restaurang vid bemärkelsedag?

Till vem riktas tacktalet när man bjudits på restaurang vid bemärkelsedag?

Fråga:
Till vem riktas tacktalet när man bjudits på restaurang vid bemärkelsedag?

Ska tacktalet riktas till värdparet eller endast värdinnan när de bjudit på hotell och restaurangbesök?

Detta i samband med värdinnans 60-årsdag.

Svar:
Om du bjudits på restaurang, i en lite mer offentlig lokal inte en avskild del av restaurangen, så hålls inget tacktal.

Det kan vara opraktiskt och störande för övriga gäster om det hålls tal med mera.

Det tacket framför man efteråt, t.ex. genom ett tackkort eller personligen. I båda fallen riktas tacket till värdparet.

Lika om möjlighet ges till tacktal, då riktas tacket till värdparet. Du tackar för maten som de bjöd på.

Det blir svaret på din fråga till vem riktas tacktalet när man bjudits på restaurang vid bemärkelsedag?

Läs mer i min artikel om tacktal >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson