ÖVER 7700 VETT- & ETIKETTTIPS!

Fråga:
Hej. Jag har fått inbjudan till Danskt silverbröllop, men det står ingen klädkod.

Festligheterna börjar på eftermiddagen med ”Kaffe och hygge” på terrassen och fortsätter sen med middag och dans på kvällen.

Finns det någon oskriven regel vad man ska ha på sig, eller jag får helt enkelt fråga ?

Svar:
Bröllopsdagar i Danmark är mycket stora dagar och behandlas med stor respekt i de flesta fall.

Så klä dig snyggt och formellt, gärna motsvarande klädkod mörk kostym klänning (den kan likna en kort aftonklänning också).

Välj en klänning i finare tyg, gärna vadlång – fritt val av färg och mönster. Det kommer fungera bra.

Klicka här för att läsa min artikel om mörk kostymklänning >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Fråga:
Jag ska på ett ordensarrangemang i Frankrike och har fått följande klädkoder:

– Arc de Triomphe : costume sombre, cravate et manteau de l’Ordre sans gants insignes complets des décorations nationales sur le manteau.

– Vigile : costume sombre ou blazer de l’Ordre, cravate noire sans gants

– Messe et cérémonie : uniforme (de l’Ordre ou militaire) avec brassard noir au bras gauche, habit ou costume sombre, insignes et manteau de l’Ordre, gants blancs si port de l’uniforme ou de l’habit. Les Soeurs et Dames portent robe, mantille et gants le tout de couleur noire.

Jag är inte fransktalande och med översättning via internet blir det inte fullt begripligt. Kan du hjälpa mig?

Svar:
Det var inte helt enkelt och jag har bett om lite hjälp. Om någon läsare är bättre insatt i franska språket eller i logens utformning och vill ge några korrigeringar emottages detta tacksamt i kommentarsfälten.

Du har en del alternativ och jag gissar att du själv vet vad de står för inom denna orden.  Jag utgår ifrån egna erfarenheter men då man inom denna orden kan ha speciella gradmarkeringar eller förtjänsttecken som jag inte känner till kan det vara värt att du kontrollerar med deras ceremonimästare.

Det verkar finnas tre möjligheter, dels mörk kostym utan medaljer eller förtjänsttecken, dels med detta och sist högtidsdräkt (frack eller uniform).

Enklast är alternativet en mörk kostym eller kavaj med svart slips utan handskar, vilket ofta är den enkla ordensklädseln som oftast fungerar ( det sista är Etikettdoktorns kommentar)
Damernas motsvarande klädsel är klänning, sjal och handskar allt i svart.  (Kommentar: det verkar vara mer i en sammankomst och inte loge)

Nästa steg är en mörk kostym med slips. Till detta bärs handskar och har du nationella dekorationer kan även dessa bäras (som medaljer). Motsvarande är då för damer mörk kostymklänning till detta insignier (symboler som förtjänsttecken). (Kommentar: det verkar vara vid loge)

Högtidsdräkt, civil eller som uniform, vilken bärs med svart armbindel på vänster arm. Till detta vita handskar om du bär en uniform eller motsvarande klänning.
(Kommentar: det brukar vara en möjlig klädsel både vid loge och sammankomst)

Klicka här för att läsa mer om klädkoder >>

Fråga:
Jag bor i Frankrike. På lördag kommer en del vänner hem till mig på ”Luciafika”.

Jag har också bjudit mina grannar som bor i huset bredvid. De känner inte de andra som kommer. Alla är fransmän.

Vem ska jag presentera först och för vem? Ska jag presentera grannarna för de andra eller tvärtom?

Gänget som kommer känner alla varandra väl. I Sverige skulle jag nog presentera vännerna för mina grannar, men hur är det brukligt i Frankrike?

Svar:
Det finns alltid regler som är internationellt gångbara, som att kvinnan presenteras först och att ålder går före med mera.

Jag föreslår därför att du presenterar dina vänner för grannarna och då blir det kvinnan som får veta namnet först.

Som exempel ”Madame X och Monseiur X,  detta är min nära vän Louise och detta är min kollega Pierre”

Ingen kan bli annat än glad över ett sådant bemötande.

Klicka här för att läsa mer om presentation >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Fråga:
Det vore toppen att få veta om jag kan bära röd klänning på en mottagning som arrangerats i samarbete med kinesiska ambassaden.

Klänningen är mycket smakfull men jag vill naturligtvis absolut inte trampa någon kines på tårna om rött skulle vara en i sammanhanget ”förbjuden” färg.

Svar:
Jag är ingen specialist på kinesisk kultur, men rött är traditionellt sett färgen för lycka och så är det även revolutionens färg. Så det ska inte vara några problem.

Läs mer om utlandets etikett >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Vad innebär  Dresscodes ”White tie”?

Svar:
Klädkoden innebär högtidsdräkt eller frack.

Klicka här för att läsa mer om frack >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Vad gäller för klädsel om det i inbjudan står smart evening wear?

Ska på en kickoff och på kvällen står det denna klädkod.Tacksam för hjälp då jag har letat massor och inte hittat det.

Svar:
Det är med engelska inbjudare som svenska, de blandar och ger lite efter tycke och smak.

Smart Day innebär mörk kostym på förmiddagen, Smart Casual mer enkel klädsel men inte vardagsklädd.

Jag utgår ifrån att det är mörk kostym som gäller, eller motsvarande för kvinnan.

Det innebär att du ska bära en kjol eller klänning som är under knäet i längd. Är det en stor fest med fler än 20 gäster kan den vara lång. Materialet ska vara av det finare, av siden, sammet eller crêpe. Den ska ha en kort ärm och lagom urringning.

En okomplicerad klänning kan fungera utmärkt. En liten jacka eller liv med ärmar och en lång kjol kan krävas vid mycket fin klädsel och stor middag.

Klicka här för att läsa mer om mörk kostymklänning >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Vi skall till Paris och besöka ett Franskt par. Har man med sig en blomma till värdinnan? En av våra bekanta säger att detta är fel!

Svar:
Snittblommor är något ni kan ge, men inte en krukväxt.  Det betyder ”jag kommer för att stanna”.

Mest uppskattat och mest elegant är är att skicka blommorna i förväg med en liten text om att man ser fram emot att träffas eller i efterhand som tack.

Det kan, som i Sverige,  vara besvärligt för värdinnan att hitta en vas i sista minuten om man kommer med en bukett..  Smidigast (och nästan alltid uppskattat) är nog choklad i en vacker förpackning.

Klicka här för att läsa mer om vett och etikett i Frankrike >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Bröllopet ska vara i Schweiz och jag undrar om man kastar blomblad. frö eller något annat på paret när de går ut från kyrkan?

Svar:
Mig veterligen är det inte lika vanligt som här i Sverige. Kanske närmast lite udda.

Men bäst är om du kontaktar inbjudaren och förhör dig om hur de brukar göra, då får du ett korrekt svar.

Klicka här för att läsa om utlandets etikett>> 

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Har et par spørsmål angående brøllop, jeg er svensk men bor siden mange år i Norge.

Min datter skall gifte seg, jag og hennes far er skilte, og faren er gift på ny, ikke jag, vi har et godt og oproblematiskt forhold.

Faren skall gå in i kirken sammen med bruden og overlæmne henne til blivende den maken/brudgummen.

-Hvordan sitter vi i kirken, sitter min X-make, vid min side eller sammen med sin nye fru?

Jeg antar at vi far/mor, til sitter sammen, men var sitter nye fruen`s familie, hun har 3 barn siden tidligare ektenskap. X-maken og nye fruen har ingen barn sammen.

Svar:
Nu svarar jag utifrån ett svenskt synsätt och det kan ske finn saker som är annorlunda i Norge. Det är alltid brudparet som avgör vilka som ska sitta tillsammans på de första bänkarna i kyrkan. Så detta har de säkert redan funderat på och beslutat sig för hur det ska vara.

Du kommer givetvis att sitta där, har ni fler gemensamma barn sitter de också där och så sitter din exmake med sin hustru där.

Henne barn sitter däremot längre bak i kyrkan, om inte er dotter uttryckligen bett dem sitta tillsammans med familjen.

Klicka här för att läsa mer om placering i kyrkan >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Min flickvän fyller fyrtio år och önskar att ge en liten välkomstpresent, som minne av hennes födelsedag till samtliga gäster. Hon vill då skriva något trevligt som tack för att ni vill medverka och förgylla hennes födelsedag. Detta är brukligt i Thailand. Och jag undrar hur skall vi skriva på de tillhörande korten till presenten. Hoppas ni kan ge ett förslag på en lämplig text.

Svar:
Det låter som en trevlig tradition hon har med sig från Thailand. Jag skriver inga texter till dig, men mitt råd är att ni sätter er ned och funderar över varje gästs speciella intressen eller positiva egenskaper. Skriv något kort, max två rader, där ni knyter an till denna personliga egenskap. Då kommer gästerna sannolikt också läsa upp  texten för varandra. Vilket ger en extra krydda åt det hela.

Klicka här för att läsa mer om att tacka efter uppvaktning >>

Mats Danielsson, Etikettdoktorn