Bordsskick – bryter eller häver man taffeln, vad är rätt uttryck?

fråga:
For en tid sedan hörde jag en kollega till dig  tala om etikettsfrågor.

Upprepade gånger anvondes uttrycket ”häver taffeln”.

I mina öron låter det mer riktigt att säga ”bryter taffeln”.

Jag har tagit upp frågan med flera bekanta, men ingen har en klar åsikt i frågan.

Min förra hustru har teorin att det ursprungligen hette ”häver”, men att man idag inte vet vad ordet betyder (utöver att häva en öl).

En granne tror att man ”bryter” taffeln när måltiden är slut och att man ”häver” den om man går ifrån en stund… för att pudra näsan eller av liknande anledning.

Svar:
I modern litteratur har orden samma betydelse, men i äldre böcker finner jag den förklaring du ger – värdinnan bryter taffeln, en gäst som reser sig dessförinnan häver den.

Ordet häva betyder återkalla eller avbryta, men också att resa sig.

Ordet bryta innebär avbryta, upplösa, dela.

Taffel betyder helt enkelt ”bord”.

Kanske ett lite ”dammigt” uttryck idag för att benämna en speciell festtillställning med mat och dryck.

Men svaret blir att idag kan  både häva och bryta användas för att beskriva hur värdpar eller värdinnan avslutar och upplöser samlingen runt bordet.

Läs mer i min artikel om bordsskick >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Inbjudan – i vilken ordning skrivs namnen på en inbjudan?

fråga:
Nu or det dags for mig att skicka iväg inbjudningskorten till min trettioårsfest.

Vilken namnordning är korrekt när jag bjuder ett par?

Man & Kvinna/Kvinna & Man?

Svar:
Det finns ingen regel för detta, även om man kan läsa det på olika ställen.

Men inte vare sig språkforskare eller experter på etikett i språket kan säga det som är ”rätt eller fel”.

Min förslag brukar vara, mannens namn först på kuvertet och hennes först på inbjudan. men som sagt, fritt fram!

Läs mer i min artikel om inbjudan >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Klädsel – vad betyder det när det på inbjudan till en fest står klädkod fest?

fråga:
Vad betyder klodkod fest?

Svar:
Det vet endast inbjudaren, eftersom klädkoden är påhittad.

Finns två alternativ, det ena är att du tar på dig de kläder du tycker passar på en fest.

Om det är shorts eller frack, får du själv avgora.

Det andra är att du kontaktar inbjudaren, det är inte oartigt, och frågar vad de egentligen avser.

Klicka här for att läsa min artikel om obegripliga klädkoder >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Skilsmässa – varför kommer min mans nya flickvän inte och presenterar sig för mig?

fråga:
Jag är irriterad over att min f.d man inte kan presentera sin nya flickvän for mig.

Det jag känner mig irriterad är att hon och han sitter gemensamt och äter och fikar med våra gemensamma barn , ger presenter och skriver på Facebookgrattis på fodelsedagen mm.

Vi har varit gifta i 18 år och vår 20-åriga son bor fortfarande hemma hos pappa och han hjälper mig med en gemensam hund genom passa henne varannan helg då jag jobbar.

Nya flickvännen kommer inte och presenterar sig for mig vilket jag kan tycka är ohyfsat.

Jag har påtalat detta men inget händer. De har nu träffats i två år.

Själv presenterade jag min nya efter ett par månaders förhållande då vi överlämnade hunden då jag skulle ha hundvakt.

Vad säger du här om denna vett och etikett att inte presentera sig för varandra?

Svar:
När man skiljer sig, så har man inget släktskap kvar och då er son är vuxen finns det egentligen inget annat än hunden som binder er samman (men är det sonen eller exmaken som passar hunden?).

Ni har gått skilda vägar, din före detta man har valt ett annat liv och i detta liv finns du inte längre med och ni har inga släktband längre.

Du måste välja bort att fundera din exmakes liv, både för dig och din nye mans skull.

Du har valt att presentera dig och det är trevligt, men du kan inte räkna med att hon kommer återgälda detta.

Hon vill sannolikt inte träffa dig och och det kan du inte göra något åt.

Det är varken artigt eller oartigt, ni umgås inte och därmed krävs ingen presentation.

Om du väljer att låta saken bero, så kommer det dagar i framtiden då ni kommer mötas.

Bröllop, födelsedagar och massor av annat, låt tiden ha sin gång så ordnar det sig.

Då kan du känna dig stolt över att det inte är du som måste ursäkta dig.

Fundera inte mer på detta, det är hon som äger problemet.

Klicka här för att läsa min artikel om vett och etikett vid skilsmässa >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

Nobelfest – klädkoden för kvinnor, är den fri på Nobelmiddagen?

fråga:
Jag har några funderingar kring klodkoden under Nobelmiddagen.

Får man ha på sig skor med oppen tå?

Är handskar alltid ett måste?

Om man har en baraxlad klänning, måste man bära en sjal runt?

Jag ser ju att en del kvinnor klär sig i t.ex. kimono, är det ok?

Svar:
Skorna ska vara fina och festbetonade. Hög eller låg klack spelar ingen roll, helst ska de ha en sluten tå.

Det är viktigare att de är festbetonade.

Handskar passar bara till en klänning med kort ärm eller ingen ärm alls.

De var obligatoriska förr i tiden, men så är det inte idag.

Däremot blir den kvinna som bär handskar mer elegant klädd.

Men viktigt att tänka på är att effekten kan vara tvärtom om handsken är alltför enkel.

Axlar behöver en kvinna endast täcka vid besök i en kyrka eller av mer praktiska skäl. Om hon t.ex. är lite frusen.

På middagen krävs inte detta.

Kimono räknas som ett lands högtidsdräkt och det är helt korrekt att bära en folkdräkt.

Läs mer i min artikel om Nobelfestens etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson 

Inbjudan – kan värdfolket återta sin inbjudan, även efter det att gästerna tackat ja?

fråga:
Vilka vett och etikett regler goller for en indragen inbjudan?

Får värdinnan/värden gora en indragen inbjudan efter att de inbjudna gästerna har o.s.a ja att de kommer.

Vilka regler gäller?

Svar:
Oavsett vad, så är det alltid värdfolket som avgör.

Om de får återta en inbjudan? Det kan ingen förbjuda.

Om det är lämpligt, hyfs eller helt ok? Det beror alltid på skälet.

Men det är inget som behöver redovisas, det räcker med ”Av skäl som vi inte kan råda över, tvingas vi tyvärr…”

Klicka här för att läsa min artikel om att avböja en inbjudan >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson

 

Begravning – min mors man är avliden, var sitter jag i kyrkan?

Fråga:
Var sitter man i kyrkan om man är en person som haft den avlidne i sin familj sedan man var 2 år och nu är över 50 år?

Den avlidne har levt med min mor fram tills hon gick bort och varit i familjen efter det fram till dödsfallet.

Svar:
Det låter som du i högsta grad är en nära anhörig, även om du rent formellt inte är det.

Mitt råd är att du bör sitta tillsammans med de närmast anhöriga, syskon, barn med flera.

Det bästa är om du kontaktar dem och framför din eventuell önskan om att du vill sitta där med dem.

Klicka här för att läsa min artikel om placering i kyrkan >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson