Fråga:
Vad är en fölunge i sammanhanget dukning?

Jag undrar vad en så kallad ”fölunge” är, och om en bredduk är en helduk i dagens läge.

Eller om det är en duk man lägger över helduken.

Och vad dess syfte är.

Svar:
Din fråga vad är en fölunge i sammanhanget dukning var en inte helt lätt att besvara.

Det finns ett par svar, det första är den svenska versionen av begreppet fölunge. Det är ett avsatsbord från början av 1900-talet.

Klicka på länken i texten så ser du en bild, jag kan inte publicera bilden då den är upphovsrättsligt skyddad.

Den andra varianten på svar är lite mer långsökt, men mer relevant utifrån din fråga.

Då handlar det om en bordslöpare, en duk. Men för att få det svaret fick man leta på det engelska ordet för föl(unge).

Om man söker på foal (föl/unge) feather woven får man det svaret och i sammanhanget tror jag att det är svaret på din fråga.

Även här finns en bild via den här länken.

Om bredduk – innanför slingerkanten på ett bord, den kanten som är en ram på bordskanten t.ex. på en båt eller en järnvägsvagn, placerades först en bordsfilt med en dämpande uppgift. På filten kom så helduken, även kallad fullduk.

En fullduk var den  huvudduk som man gjorde den inledande dukningen på vid uppdukning. Ovanpå den la man en bredduk, även kallad halvduk.

Bredduken låg med 10 cm över bordskanten.

När helduken, blev solkig eller lite fläckad behövde den inte bytas utan man bytte ut halvduken, eller med namnet bredduken.

Därmed sparade man på heldukarna, samt på kostnad och tvätt.

 

Läs mer i min artikel om byte av duk >> >>

Ställ din egen fråga om bemötande eller vett & etikett >>

Etikettdoktorn Mats Danielsson