ÖVER 7700 VETT- & ETIKETTTIPS!

Fråga:
Jag bor sedan några år i Frankrike, kindpussarnas förlovade land. Om jag sitter och en man (eller kvinna) som jag är ”kindpussbekant” med närmar sig, ska jag då stiga upp så att han/hon inte behöver böja sig ner? Eller kan jag lugnt sitta kvar?

Svar:
Frankrike är definitivt kindpussarnas förlovade land, där råder ingen tvekan! Samtidigt har de ett komplicerat ”regelverk” för dessa kyssar, det kan vara signaler om allt från vänskap till ungdomlig kärlek. Men oavsett, kan vi konstatera att det är alltid artigt att resa sig, är man tveksam blir det aldrig fel.

Men bäst svar får du om du frågar en person född i Frankrike, det är aldrig oartigt att be om råd i frågor om artighet. Det blir snarare uppskattat när vi med utländs härkomst frågar.

Läs mer om hälsning med beröring

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
På inbjudan står ”pent antrekk” för klädsel till middagen

Svar:
Jag vet egentligen inte vad du frågar, men jag gissar att du undrar vad du ska ha på dig. Det vet jag inte, då det betyder trevlig klädsel och är en klädkod som inte har någon formell betydelse. Du får ta det du tycker ser trevligt ut.

Läs mer om klädkod finare vardag

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Vi är bjudna på bröllop i Moskva till sommaren. Dress code som anges är semi formal. Min fästmö är gravid och tänkte ha en långklänning, av bekvämlighetsskäl. Jag tänker ha kostym med/utan slips, beroende på vad de övriga gästerna väljer. Vilken klädsel skulle du förorda?

Svar:
Semi-formella evenemang är ofta fester, bröllop och mottagningar. Den årliga personalfesten vid jul på jobbet kan ofta uttryckas som ett semi-formellt tillfälle. Semi-formell klädsel kallas även ibland för ”Cocktail” klädsel.  Mannen har en relativt mörk kostym eller Smoking om det anges på inbjudan till ett större party. Så är det inte i detta fallet, utan jag föreslår mörk kostym och en ankellång festlig klänning för din fästmö.

Läs mer om mörk kostym för henne och för honom

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Jag har blivit bjuden på bröllop i Schweiz och klädkoden är smoking. Ska jag ha aftonklänning eller gäller samma klädsel som vid frack (jag läste att det är så Sverige) ? Jag har hört att smoking egentligen inte ska användas som klädkod vid bröllop, stämmer det?

Svar:
Det är aftonklänning som gäller och den skiljer sig från frackklänningen som är längre, vidare mm.  En smokingklänning ska inte vara lika festlig i sin utformning som en frackklänning. Klänningen ska om den är lång vara lagom urringad och då får den gärna vara försedd med en ärm. Det kan även vara lång ärm. Läs mer i bifogad länk sist.

Förr ansåg man i Sverige att det var olämpligt med Smoking vid en vigsel, då Smokingen förknippades med alltför lättsamma fester och ett bröllop var mer formellt. Men idag 2013 är det ingen som bryr sig om detta.

Läs mer om aftonklänning 

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Jag skall på ett bröllop i Italien i augusti. Bröllopet är kl 12:00 på dagen. Vad skall man som man ha på sig? Ljus eller mörk kostym?

Svar:
Ett bröllop i Italien är en av livets största händelser. Nu är jag ingen expert på italienska traditioner, dessutom framgår det inte om det är ett italienskt bröllop eller ett svenskt par som ska gifta sig i Italien. Så jag rekommenderar att ta med den mörka kostymen, den är aldrig fel.

Läs mer om mörk kostym

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Vad finns det för etikettregler att förhålla sig till när man ska på en festlig tillställning i Ungern?

Svar:
Du ska nog främst vända dig till en person född och uppvuxen i Ungern, då får du säkert betydligt bättre svar än av mig. Jag är mest specialiserad på svensk sådan.  Men kort:

• Hälsa i hand
• Män kysser kvinnorna på båda kinderna
• Ställ dig upp inför en äldre person som anländer
• Är du alltför öppen och ”trevlig” kan en Ungrare lätt bli fundersam. Utlänningar är försiktiga i nya bekantskaper, så räkna med att relationer tar tid att skapa.
• Kniv och gaffel som hos oss, börja inte äta förrän värden eller någon annan sagt ”Varsågod”. Klinga inte i glasen vid skålande, det finns en trist historisk händelse om detta. Lägg servetten på bordet, inte i ditt knä, låt händerna synas och inga armbågar på bordet.
• Alkohol serveras ofta efter maten, det är oartigt att tacka nej.
• Klä dig enkelt, diskret men gärna med stil och elegans.  Undvik att signalera rikedom med din klädsel.

Läs mer om vett och etikett i utlandet

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Jag översätter ett danskt tv-program som handlar om adeln. Man nämner både ”kjole og hvidt” (frack) och ”galla” (gala). Enligt de svenska reglerna verkar dessa båda vara samma sak, det vill säga frack, högtidsdräkt. Frågan är alltså om jag kan översätta ”galla” med ”högtidsdräkt”.

Svar:
Jag utelämnade citatet ur filmen för att inte hamna i upphovsrättsliga bekymmer. Men det påverkar inte svaret.
Galaklädsel är inget begrepp som vi har i svenska klädkoder. Galaklädsel är ingen klädkod, det är ett påhitt som kan tolkas precis hur som helst. Ibland betyder det högtidsdräkt och i andra sammanhang Smoking.

Men utifrån det sammanhang som texten du visade mig, får jag instämma i att de avser högtidsdräkten.

Läs mer om obegripliga klädkoder

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Såg frågan angående alkoholfritt hotell, gäller det samma med införsel av alkohol till Abu Dhabi?

Svar:
Nu är jag ingen som helst specialist på Förenade Arabemiraten och jag kan egentligen bara återge det jag kan läsa mig till.  Min kunskap handlar mer om etikett än olika länders lagar och seder. Abu Dhabi är håller mer på religiösa regler än vad Dubai gör. Det sägs att de blivit mer liberala i sin syn på alkohol sedan Sheikh Khalifa tog över. Syftet lär vara att man vill bli mer attraktivt som turistland. men även här måste jag betona att jag inte kan svara för om det är så här och den som ska resa dit måste kolla detta i förväg.

Läs mer om utlandets etikett

Den här frågan ligger i gruppen utlandet

Mats Danielsson, etikett- och bemötandeexpert
Etikettdoktorn 

Fråga:
Vi satt och diskuterade angående alkoholfritt hotell, enligt min mening så serveras ingen alkohol på hotellet, men får man ha alkohol på sitt eget rum? Låter konstigt med det pratades mycket o detta, och om jag/vi dricker vin eller öl om man är ute och äter en dag, kan väl inte vara förbjudet, med respekt för hotellets regler måste jag bara få ställa frågan, resan går till Förenade Arabemiraten därav frågan.

Svar:
Juridiskt  BETONAR jag att mitt svar är inte helt säkert det korrekta. Kolla med ambassad eller myndigheter. Jag kan gissa att resan går till Dubai och de är inte lika strikta med alkoholförbud som i de övriga emiraten. Man KAN köpa alkohol på vissa hotell och man kan i reseråd läsa:

”Rådet till den som vill ta en drink eller ett glas vin på hotellbalkongen blir att köpa med sig alkohol från flyget eller från taxfreebutiker.  2 liter sprit och 2 liter vin är tillåtet att ta med sig  in i Dubai .”

Ur etikettsmässig synpunkt är det lagligt så är det även helt ok att dricka alkoholen på rummet. Alkoholfritt hotell innebär antagligen att det inte serveras något. Men som sagt, kolla upp vad ni får eller inte får innan ni reser.

Läs mer om utlandets etikett

Den här frågan tillhör gruppen frågor om utlandets etikett

Mats Danielsson, etikett- och bemötandeexpert
Etikettdoktorn 

Fråga:
Kommer att fira nyår 2012 på en restaurang i Sydney och undrar vilken dresscode som passar bäst här. Restaurangen tar endast 60 gäster och man vill ju inte sticka ut för mycket. Vi firar 25 årig böllopsdag så jag funderar på smoking och det gör våra två medföljande vänner också, kan det vara fel om man recommenderar cocktail style?

Svar:
Senast jag var i Sydney och skulle gå på Operan ringde jag och frågade om dresscode. Svaret blev ”well mate, as long as you have shoes, it´s okey”. Med andra ord, i Australien är man på ett, enligt mig, avslappnat sätt en positiv mix mellan USA och England i sin etikett.

Dresscode Cocktail Style ger en fingervisning om att klädseln kan gå alltifrån en mörk kostym till Smoking för honom och för henne en vacker klänning på motsvarande nivå. Så jag tror att ditt val av klädsel kommer fungera utmärkt, men du kommer se ett flertal varianter och en del inte så välklädda som ni. Men vad gör det? Vill du och har du en, ta en vit kavaj till din Smoking, den passar bra i värmen. Njut av Australiens sommar och härliga miljöer.

Läs mer om Coctailklädsel

Mats Danielsson, etikett- och bemötandeexpert
Etikettdoktorn