ÖVER 7700 VETT- & ETIKETTTIPS!

Fråga:
Jag har nyligen fått chansen att komma till Österike som gästdoktorand och har blivit smått överraskad av hur noga de är med titlarna. Svensk som jag är har jag aldrig funderat på min egen titel och problemet blir då att jag faktiskt inte kan mitt eget fullständiga namn, kanske inte ett jätteproblem men ändå kul att veta.
Så min fråga är vad jag får för titel efter att ha svensk universitetsexamen i fyra olika ämnen (fil.lic+fil.mag+fil.mag+fil.kand). Dessutom undrar jag om den militära grad jag fick från lumpen (fänrik) ska tas med? Yrkestiteln doktorand gissar jag inte ska tas med, men säker är jag inte i denna labyrint av titlar.

Svar:
Grattis, vad kul för dig! Österrikare är formella, men det är mest formellt i brev, fax, mail etc. Titlarna används då i adressering och jag tror knappast du behöver fundera på att kalla dig Leuntnant annat än i militära sammanhang. Man skriver t.ex. ”Sehr geehrter Herr Doktor… ” . 

Magister Artium (med viss reservation för min tyska – fil. mag.) torde var den titel du kan använda dig av. Att räkna upp allt verkar lite överkurs, men mitt förslag är att du kontaktar universitetet och den kontakt du har där och frågar. Jag vistas varje år i Österrike sedan många år tillbaka och Österrikare är enligt min uppfattning mycket generösa med den typen av råd om man frågar. Då får du bästa besked.

Läs mer om utlandets etikett

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Min son tar en examen vid Oxford och det är formel klädsel. Vad sätter jag som kvinna på mig? Min ålder är ålder 45+

Svar:
Jag gissar att det står ”dresscode formal”. Koden formal står på inbjudningskorten för ”formellt” och kan avse både högtidsdräkt och smoking. Är det frack som avses skrivs för kvinnan Long formal evening dresses. Med utgångspunkt från tilfället så blir då den lägre nivån. Du ska alltså klä dig  som vid mörk kostymklänning . Hatt och korta handskar är alldeles utmärkt vid dessa tillfällen.
Ålder har ingen som helst betydelse, det är samma klädkod som gäller.

Läs mer om mörk kostymklänning

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Hade ett affärsmöte i Grekland, med middag efteråt kl. 20.00. Den person jag skulle träffa kom kl. 21.00. Jag blev ganska irriterad men sa inget, brukar det vara så?

Svar:
Greker och punktlighet är en ganska flexibel historia. Din kund gjorde det som är accepterat i Grekland, han kom ju. Om än en timme sent. Men om du ska komma på besök i Grekland förväntas du däremot anlända i tid. Så det kan variera en del.

Läs mer om etikett i andra länder

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Klädval vid ett ortodox grekiskt dop min mans brors barn skall döpas i Grekland, kan man ha bar ärm eller något särskilt att tänka på?

Svar:
Det bästa är om du kontaktar dem som bjudit in dig och helt enkelt frågar. Jag kan inte tänka mig annat än att du kan ha en kort ärm om du är tveksam. Ibland är det bättre att hålla sig till säkra kort.

Läsarsvar, med signaturen ”halvgrekinna” har vänligt nog hjälpt mig med svaret i en kommentar, citat:
 ”Det kommer folk med korta klänningar också (unga kvinnor med snygga spiror), så tänk egentligen inte så mycket på vad det är för ”hud” du visar, för det spelar ingen roll i Grekland. Själv var jag nervös över om det var okej att ha på sig en kort a-linjeformad klänning med riktigt höga klackar förra sommaren, men jag fick klartecken av min grek-ortodoxa mormor, och det säger väl en del.”  slut citat.

Ett varmt tack för hjälpen!

Mats Danielsson, Etikettdoktorn 

Fråga:
Min son ska avsluta sin universitetsutbildning i Schweiz. Vi ska delta i cocktail mottagning och middag där dresscode är formal. Vad gäller för mig, min man och vår lilla dotter?

Svar:
Dresscode formal innebär antingen Frack eller Smoking och på en inbjudan ska det preciseras med ett tillägg av ”white tie” eller ”black tie”. I ett annat sammanhang hade man troligen funderat, men här är jag övertygad om att en Smoking blir bra och en motsvarande klänning för dig. För er flicka tar ni det finaste hon har, något annat krävs inte. Här kan du läsa om din klänning och här om din mans Smoking.

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Jag ska på en fin restaurang som har klädkoden seasonally-appropriate semi-formal. Min fråga är, kan man då ha en klänning som har bara axlar? Eller måste man ”täcka” dom? Tacksam för snabbt svar, åker på torsdag.

Svar:
Semi-formella evenemang är ofta fester, bröllop och mottagningar. Den årliga personalfesten vid jul på jobbet kan ofta uttryckas som ett semi-formellt tillfälle. Semi-formell klädsel kallas även ibland för ”Cocktail”  klädsel.  Det är en lite rolig knäkort klänning eller en kjol med top i finare material för kvällsbruk. som siden eller sammet. Ofta är den försedd med ärm och den får gärna vara urringad med tydlig betoning på fest. Täckta axlar är inget som du behöver fundera på, det är i kyrkor. Mannen har en relativt mörk kostym eller Smoking om det anges på inbjudan till ett större cocktailparty. Vad det gäller perfixet seasonally-appropriate, så handlar det nog mer om färg och mönster anpassat efter årstid.  Läs mer här>>

Mats Danielsson,Etikettdoktorn

Fråga:
Jag och min man skall på en fin fest som varar i två dagar. Första dagen är klädvalet: Summer chic, vad menas med det? Vad skall jag som tjej ha på mig och vad skall min man ha på sig? Andra dagen är klädvalet: black Tie, Vad skall jag och min man ha på oss då?

Svar:
Den första är en påhittad klädkod som inte existerar. Ta något ”sommarfint” är vad de egentligen har bjudit in till, det kan vara vad som helst. Så tyvärr får du gissa eller kontakta dem och fråga vad de avser. Men ta en söt liten sommarklänning i lagom längd och din man en ljus kostym så fungerar det nog. Andra dagen är det lättare, då bär din man Smoking och du en aftonklänning. Läs här för henne och för honom

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Det är så att jag gör ett arbete om vett och etikett i Australien, vad det är som gäller där. Jag har inte hittat speciellt mycket information på nätet, så jag undrar om du kunde hjälpa mig?

Svar:
Det var ingen liten fråga du tagit dig an, vi talar om världens till ytan sjätte största land, med en befolkning på enbart strax under 20 miljoner invånare.  Jag har nyligen besökt Australien och efter en tids vistelse där och när jag frågade efter just etikettböcker hade de ingen aning om vad jag frågade efter. Man har helt enkelt inte formaliserat denna del som vi har, men Australien är tydligt influerat av Storbritannien i vissa delar och i andra delar har man USA:s lättsammare attityd.
Australiensare är öppnade och avslappnade i attityden och tycker illa om personer som anser sig vara bättre än andra. Att kunna skratta åt sig själv är en god förmåga i Australien. Man tar varandra i hand. Men ett ”Hi mate, How are You?” fungerar i alla lägen. Presentera dig, därefter säger du: ”Pleased to meet you” Du kan snabbt använda förnamnet och avstå från titlar.  Punktlighet är viktig, utom när du är bjuden till ett hem,  där du kan vara upp till en halvtimme sen. Ämnen du kan avstå ifrån är sex, rasfrågor, religion eller politik. Det är också känsligt att diskutera urinvånarna eller att Australiensarna var fångar från Europa från början. Annars är inte särskilt formellt vid middagar i Australien.

Klädseln är väldigt informell, ett par shorts eller piratbyxor på en restaurang är inga problem. Går du på Operan i Sydney kan de nöja sig med att säga ”as long as you have shoes, mate. It´s ok! En taxi eller en person på hyrbilsfirman kan vara mycket informell sommartid. De är formella i klädstilen affärsmässigt och mörk kostym är korrekt. I sämsta fall kan du ta Blazer med udda byxa. Som kvinna är du också formellt klädd, lämna den korta kjolen eller åtsittande plagg hemma. I Melbourne är de ännu mer formella och absolut störst krav på kläderna har de i Sidney. I dessa städer är västen ett vanligt plagg på mannen.

Det finns en mängd att berätta om olika saker, mitt råd är att du köper/lånar Världens Etikett av Michael Powell och Osynliga koder av Svenska Exportrådet. Båda böckerna kommer ge dig en god vägledning och kortfattat finner du om Australien här>>

Till sist, eftersom du gör ett arbete och om du citerar mig,  får jag be dig att referera till Mats Danielsson, Etikettdoktorn
www.vett-och-etikett.com.

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Ska följa med min fru och hennes jobb till Mexico och där ska vi gå på Galamiddag i elegant vitt. Men damerna ska inte ha långkläningar på sig. Frågan är då jag jag ska ha på mig. Ska jag ha vit smoking, vit kostym, mörk kavaj vita byxor.

Svar:
Utifrån min erfarenhet kommer du att upptäcka är att dessa ”galamiddagar” ofta är en enda röra av olika klädkoder. Det skiljer sig åt över världen, människor tolkar det olika och det blir många tveksamheter. Du kommer se allt från Blazer och byxa till vita kostymer och smokingar skulle jag tro.

Formellt är en Smoking mycket mörkt blå eller ibland mörkt grå. Den fungerar alltid och sannolikt även här vid denna middag. Om du är i tropiskt klimat, som denna gång i Mexico, kan du ta en vit jacka (fungerar också för sommarbruk hemma). Byxorna ska fortfarande vara svarta, då vita byxor mer kopplas till kryssningsfartyg i varmare länder.

Jag tycker inte att du ska gå och köpa en vit Smoking, ta den du har. Men finns det en vit jacka kan du med fördel bära denna.

Mats Danielsson, Etikettdoktorn

Fråga:
Är det ett god assyrisk sedvänja att kasta knivar framför nya gäster som man får på besök i hemmet?

Svar:
Jag får nog inse min begränsning i kunskaper om sedvänjor runt om i världen, en hel del har jag samlat in kunskaper om men inte om detta.

Jag har sökt efter svaret, men jag kan inte hitta något skrivet. Så mitt svar får bli att jag vet helt enkelt inte, men frågan är vidarebefordrad till representanter för den assyriska kulturen. När och om de återkommer med svar lovar jag att genast publicera det här. Så håll ögonen öppna och återkom gärna om du själv hittar svaret.

Mats Danielsson, Etikettdoktorn